Week Diary

If it stands that every person has a signature scent, well for sure the one above is mine. "Pomegranate Noir" by Jo Malone is perhaps the most wonderful scent I've ever smelled and the one that feels closer to me. That's why some days ago I also got the same scent's body lotion. Perhaps I should also buy the candle in the same smell.
P.S. I little secret I got from the saleslady. Keep your body lotion in the fridge. This way the essential oils in it are retained more and the smell lasts longer ;)

Αν ισχύει ότι κάθε άνθρωπος έχει ένα χαρακτηριστικό γι'αυτόν άρωμα, τότε σίγουρα αυτό πάνω είναι το δικό μου. Το "Pomegranate Noir" από τον Jo Malone είναι ίσως το πιο υπέροχο άρωμα που έχω μυρίσει και αυτό που νιώθω πιο κοντά σε εμένα. Γι'αυτό και πριν μερικές μέρες πήρα και την αντίστοιχη lotion σώματος. Ίσως πρέπει να πάρω και το κερί στην ίδια μυρωδιά.
Υ.Γ. Ένα μικρό μυστικό που μου είπε η πωλήτρια. Κρατήστε την lotion σώματός σας στο ψυγείο. Έτσι τα αιθέρια έλαια μέσα σ'αυτή διατηρούνται περισσότερο και η μυρωδιά διαρκεί πιο πολύ ;)

You are not going to guess that but the lemon tart above is made by me! I had told you how much I love lemon tarts and thought why not try to make it by myself. And you know what, it turned out really good!

Αυτό δεν θα το μαντεύατε αλλά η τάρτα παραπάνω είναι φτιαγμένη από εμένα! Σας είχα πει πόσο μου αρέσουν οι τάρτες λεμονιού και σκέφτηκα γιατί να μην προσπαθήσω να την κάνω μόνη μου. Και ξέρετε τι, τελικά βγήκε πολύ καλή!

I can't stand my lips dry that's why I carry around a lipbalm with me all the time. New favorite : Korres lipbalm with mango smell which leaves a lovely coral color on the lips. The lipgloss was sent to me by Anastasia of Beverly Hills beauty products. I love its fuchsia-coral color.

Δεν αντέχω τα χείλη μου αφυδατωμένα γι'αυτό κουβαλάω ένα lipbalm μαζί μου παντού. Το νέο αγαπημένο μου : Κορρές lipbalm με μυρωδιά μάνγκο το οποίο αφήνει μια πολύ όμορφη κοραλί απόχρωση στα χείλια. Το lipgloss μου το έστειλαν τα καλλυντικά Anastasia of Beverly Hills. Μου αρέσει πολύ το φούξια-κοραλί χρώμα του.

I have such a thing for cute funky pens and pencils, you can't imagine how many I have. I got these Christmas ones the other day.

Έχω αδυναμία στα χαριτωμένα αστεία στυλό και μολύβια, δεν φαντάζεστε πόσα έχω. Πήρα αυτά τα Χριστουγεννιάτικα τις προάλλες.

Some handmade cookies in orange flavor, so so delicious. Perfect for tea time.

Χειροποίητα κουλουράκια με γεύση πορτοκάλι, απίστευτα ωραία. Τέλεια μαζί με το τσάι.

Finally my new favorite nailpolish. "Paradoxal" by Chanel, which although it looks purple-brown at the photo, it's actually a shiny purple. Really beautifull. This, "Peridot" and "Particuliere" by Chanel too are my favorite choices for nails for this winter period.
Have a great start of the week everyone! For more updates you can also follow me on Twitter.

Τέλος το νέο αγαπημένο μου βερνίκι. "Paradoxal" από Chanel, το οποίο αν και στην φωτογραφία δείχνει μοβ-καφέ στην πραγματικότητα είναι γυαλιστερό μοβ. Αυτό, το "Peridot" και το "Particuliere" επίσης από Chanel είναι οι αγαπημένες μου επιλογές για τα νύχια αυτή την περίοδο.
Να έχετε όλοι μια υπέροχη εβδομάδα! Για περισσότερα μπορείτε επίσης να με ακολουθήσετε στο Twitter.

xxx Rania