Christmas Diary

Since Christmas holidays have officially come to their end, I thought it would be better this week's Week Diary post to be a Christmas Diary with unpublished photos from these wonderful days. I have just returned to Volos and tomorrow I'm back to my university lessons and activities, as I guess all of you are. Looking at these photos I already miss the relaxing days of the holidays, when all you care about is what you'll eat (which you don't have to cook it by yourself, very important) and how you'll spend the night. Anyway, let's start with the photos!

Μιας και οι διακοπές των Χριστουγέννων έχουν επίσημα φτάσει στο τέλος τους, σκέφτηκα ότι θα ήταν πιο ωραίο το Week Diary αυτής της εβδομάδας να είναι ένα Christmas Diary με αδημοσίευτες φωτογραφίες από αυτές τις υπέροχες μέρες. Μόλις επέστρεψα στον Βόλο και από αύριο αρχίζουν ξανά τα μαθήματά μου στο πανεπιστήμιο και όλες οι δραστηριότητες, όπως και για όλους σας φαντάζομαι. Κοιτάζοντας αυτές τις φωτογραφίες ήδη μου λείπουν οι χαλαρές μέρες των διακοπών, όταν το μόνο που σε νοιάζει είναι τι θα φας (το οποίο μάλιστα δεν χρειάζεται και να το μαγειρέψεις μόνος σου, πολύ σημαντικό) και πως θα περάσεις το βράδυ. Τέλος πάντων, ας αρχίσουμε με τις φωτογραφίες!

Everytime I am at Thessaloniki with Dimitris we go out for mexican food, this time though we mixed things a little bit.

Κάθε φορά που είμαι στην Θεσσαλονίκη με τον Δημήτρη πηγαίνουμε για μεξικάνικο, αυτή τη φορά όμως τα ανακατέψαμε λίγο.

The outfit I wore for the night there, which you'll see completely on the next post.

Το outfit που φόρεσα το βράδυ εκεί. το οποίο θα δείτε εξ ολοκλήρου στο επόμενο post.

Since unfortunately I don't have a fireplace in my appartment, I enjoyed it for many hours at my parents' house. (to see this outfit post, click here)

Αφού δυστυχώς δεν έχω τζάκι στο διαμέρισμά μου, το απόλαυσα για πολλές ώρες στο σπίτι των γονιών μου. (για να δείτε αυτό το post, κάντε κλικ εδώ)

My lovely younger cousin with my favorite pair of shoes these days (which I think it's her favorite too :D )

Η γλυκιά μικρή μου ξαδέρφη με το αγαπημένο μου ζευγάρι γόβες αυτές τις μέρες (το οποίο νομίζω είναι και δικό της αγαπημένο :D )

I can't resist to sweets, no matter how hard I try, no never.

Δεν μπορώ να αντισταθώ στα γλυκά, όσο και να προσπαθώ, όχι ποτέ.

Dimitris enjoying his favorite fast food.

Ο Δημήτρης απολαμβάνοντας το αγαπημένο του fast food.

Not that I need an excuse to have glitter on my feet, but especially in Christmas time it's kind of a must.

Now tell me, how did you spend your Christmas holidays? With your family like me or something more exciting? Can't wait to hear you!

Όχι ότι χρειάζομαι δικαιολογία για να έχω γκλίτερ στα πόδια μου, αλλά ειδικά τα Χριστούγεννα είναι σχεδόν απαραίτητο.

Τώρα πείτε μου εσείς, πώς περάσατε τις διακοπές των Χριστουγέννων; Με την οικογένειά σας όπως εγώ ή κάπως πιο συναρπαστικά; Ανυπομονώ να σας ακούσω!

xx Rania