Lace and Braids

Ever since I saw the Valentino spring 2012 show I was absolutely fascinated by the amazing runway looks - femininity, romanticism and a beautiful ethereal innocence. Long lace dresses, soft braids and long earrings as the only accessory, the looks were a pure perfection of style and elegance. So since that time, I wanted to create a look exactly like those. And when I got this beautiful dress from Choies on my hands, I knew it had to be worn exactly like this. I tried to somehow recreate the braids runway hair look and also went with the most natural make-up I've ever tried : just a thin line of eyeliner, and that's all. The final result is inspired by this one and even though it's so different from what I usually wear (or from anything that a normal person usually wears) I felt unexpectedly comfortable in it. Now tell me, how do you like my version of the Valentino look?


Από τότε που είδα το σόου του Valentino για την άνοιξη 2012 είχα μαγευτεί από τα πανέμορφα look στην πασαρέλα - θηλυκότητα, ρομαντισμός και μια υπέροχη αιθέρια αθωότητα. Μακριά δαντελένια φορέματα, απαλές πλεξούδες και μακριά σκουλαρίκια ως το μόνο αξεσουάρ, τα look ήταν η επιτομή του στυλ και της κομψότητας. Από τότε λοιπόν, ήθελα να κάνω ένα look ακριβώς σαν εκείνα. Και όταν πήρα στα χέρια μου αυτό το τόσο όμορφο φόρεμα απ'το Choies, ήξερα ότι έπρεπε να φορεθεί ακριβώς έτσι. Προσπάθησα κάπως να δημιουργήσω το look στα μαλλιά της πασαρέλας με τις πλεξούδες και ακόμη έκανα το πιο φυσικό μακιγιάζ που έχω δοκιμάσει ποτέ : μόνο μια λεπτή γραμμή eyeliner, και μόνο αυτό. Το τελικό αποτέλεσμα είναι εμπνευσμένο από αυτό και αν και είναι τόσο διαφορετικό από αυτά που φοράω συνήθως (ή από το οτιδήποτε ένα φυσιολογικό άτομο φοράει συνήθως) ένιωθα αναπάντεχα άνετα μέσα σ'αυτό. Και τώρα πείτε μου, πώς σας φαίνεται η δική μου εκδοχή του Valentino look;

xx Rania

I was wearing :

dress thanks to Choies

bag Zara

earrings Asos

shoes Valentino