Insta - Diary

As you guys might have noticed, ever since I created my instagram account (@raniakelesidou) some months ago, I've been making a diary post with photos from it at the end of each month. But last month I just totally forgot about it, it's probably due to the fact that I was on holidays at the time, but it's been almost two months since the last Insta - Diary post. So there you have it, a summary of my daily life and routine and our holidays by the sea. Enjoy and have a lovely Sunday beauties!


Όπως ίσως έχετε προσέξει, από τότε που έκανα instagram (@raniakelesidou) πριν μερικούς μήνες, κάνω ένα post με φωτογραφίες από εκεί στο τέλος κάθε μήνα. Αλλά τον προηγούμενο μήνα απλά το ξέχασα τελείως, φταίει μάλλον ότι ήμουν διακοπές εκείνη την περίοδο, αλλά έχουν περάσει σχεδόν δύο μήνες απ'το τελευταίο Insta - Diary post. Εδώ είναι λοιπόν, μια σύνοψη της καθημερινότητάς μου και των διακοπών μας στη θάλασσα. Απολαύστε τες και να έχετε μια υπέροχη Κυριακή καλοί μου!

xx Rania

Simple beauty / Delicious Greek salad, yum yum

Απλή ομορφιά / Υπέροχη χωριάτικη σαλάτα, γιαμ γιαμ

Beach day, every day / Summertime yuminess

Κάθε μέρα παραλία / Καλοκαιρινές απολαύσεις

Photoshoot time at Chalkidiki! Got to love shooting by the sea (see the post here)

Φωτογράφιση στη Χαλκιδική! Λατρεύω να τραβάμε δίπλα στη θάλασσα (βρείτε το post εδώ)

Walking up to this view / My babe looking oh-so-gorgeous with his mirrored aviators

Να ξυπνάς με αυτή τη θέα / Ο Δημήτρης δείχνοντας τέλειος με τα aviator γυαλιά του

Holidays at this heaven / Wine and salsa nachos : simple pleasures of a summer night

Διακοπές σ'αυτόν τον παράδεισο / Κρασί και νάτσος με σάλτσα : απλές απολαύσεις μιας καλοκαιρινής βραδιάς

Sunset colored flowers / Sweet + pink + pretty. Yes please

Λουλούδια στα χρώματα του ηλιοβασιλέματος / Γλυκό + ροζ + όμορφο. Ναι παρακαλώ

Never get bored of watching the sunset  /  Ποτέ δεν γίνεται βαρετό να κοιτάς το ηλιοβασίλεμα

Ready to hit the town for some drinks  /  Έτοιμη για να βγούμε για ποτό

Shooting on wild rocks (took me 15 minutes to reach) / Not so healthy but oh-so-needed

Φωτογράφιση στους βράχους (που μου πήρε 15 λεπτά να φτάσω) / Όχι και τόσο υγιεινό αλλά ω τόσο απαραίτητο

3L Vodka at our friend's birthday party / Can I have your Vespa please?

3L Vodka στο πάρτυ γενεθλίων του φίλου μας / Μπορώ να έχω τη Vespa σου παρακαλώ;

Fig-y breakfast / New summer make-up supplies

Πρωινό με σύκα / Καινούριο καλοκαιρινό μακιγιάζ

Ready to dive!  /  Έτοιμη για βουτιά!

Early morning light and my crazy boyfriend who likes diving at 7am

Νωρίς το πρωί και το τρελό αγόρι μου που του αρέσει να βουτάει στις 7π.μ.

Typical landscape of my hometown's countryside / Relaxed morning at home : fruit snacks and mags - got to love summer mornings!

Κλασικό τοπίο του χωριού μου / Χαλαρό πρωινό στο σπίτι : φρούτα και περιοδικά - αγαπάμε καλοκαιρινά πρωινά!