Merida

Oh no no, don't get scared away, it's still me under this big red head! Phew, that was close... Well, remember when I had told you guys about a week ago that I had my hair cut, and in fact had them cut a lot? It might have been only slightly visible when I had my hair straight on the previous posts, but now that I let them naturally curly I think you can believe it. The thing is that except for the fact that they are some centimeters shorter, they are lighter which makes them more voluminous and A LOT MORE CURLY. But I think when you have your hair as long as I usually have them for such a long time, it's really important to give them some sort of freshening from time to time, in order to keep them healthy and nice looking. And of course a little change never hurt anyone right? So now all my friends call me Merida from Disney's movie 'Brave', and to be honest I can't blame them really... :D
About today's look, it's one of my typical everyday outfits when I have too many hours to spend at the university. For such days it's really important for me to stay comfy, so sneakers and sweatpants are often in the menu, but I also like adding some sort of edginess so I don't look like I just got back from the gym. The leather jacket and faux fur vest are my saviors here. Hope you guys like it and let me know what you think about my shorter hair!


Ω όχι όχι, μη φοβάστε, είμαι ακόμη εγώ κάτω από αυτό το μεγάλο κόκκινο κεφάλι! Ουφ, κοντά ήμασταν... Λοιπόν, θυμάστε πριν καμιά βδομάδα που σας είχα πει ότι έκοψα τα μαλλιά μου και μάλιστα τα έκοψα πολύ; Μπορεί να ήταν λίγο μόνο εμφανές όταν είχα τα μαλλιά μου ίσια στα προηγούμενα posts, αλλά τώρα που τα άφησα φυσικά σγουρά νομίζω μπορείτε να το πιστέψετε. Το θέμα είναι ότι εκτός ότι είναι μερικά εκατοστά πιο κοντά, είναι και πιο ελαφριά, που τα κάνει πιο ογκώδη και ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΣΓΟΥΡΑ. Αλλά νομίζω ότι όταν έχεις τα μαλλιά σου όσο μακριά τα έχω εγώ συνήθως για τόσο πολύ καιρό, είναι σημαντικό να τους δίνεις ένα φρεσκάρισμα που και που, για να διατηρούνται υγιή και όμορφα. Και φυσικά μια μικρή αλλαγή δεν έβλαψε ποτέ κανέναν σωστά; Τώρα λοιπόν όλοι οι φίλοι μου με φωνάζουν Merida από την ταινία της Disney 'Brave', και για να'μαι ειλικρινής δεν τους κατηγορώ... :D
Όσον αφορά το σημερινό look, είναι ένα απ'τα κλασικά καθημερινά μου outfits όταν έχω να περάσω πολλές ώρες στο πανεπιστήμιο. Για τέτοιες μέρες είναι πολύ σημαντικό για μένα να είμαι άνετη, γι'αυτό αθλητικά και φόρμα είναι συχνά στο μενού, αλλά μ'αρέσει να δίνει και ένα edgy στοιχείο για να μη δείχνω σα να γύρισα μόλις απ'το γυμναστήριο. Το δερμάτινο τζάκετ και το γούνινο γιλέκο με σώζουν εδώ. Ελπίζω να σας αρέσει καλοί μου και πείτε μου τη γνώμη σας για τα πιο κοντά πλέον μαλλιά μου!

xx Rania

I was wearing :

faux fur vest & sweatshirt Stradivarious

jacket Choies

backpack Lookbook Store

sweatpants & sneakers Nike

sunglasses Prada