So Long

Hey you guys! Long time, no see. If you follow me on instagram or facebook then you probably already know the reason for my absence, but basically about a month ago I started studying for my university exams, then I started actually writing exams and things have been so hectic that I just had to take a break from blogging. I decided that instead of getting all stressed out about when I'll be posting, and how much time I'll have to lose from studying etc, I'd better just take some time off and really focus only on studying. It's been quite a tough month for me, mostly because of all the mental fatigue that I had to go through, but that's the way exams are, you just have to deal with it I guess haha. Now there's less than a week left for my exams so things have relaxed quite a bit and I'm slowly returning to my usual rhythms and routines. I can't even tell you how much I long to finally start feeling the summer vibe - sun, sea, beach... ahhh getting there!
Hope you guys missed me as much as I did, I want to thank you so incredibly much for sticking around darlings! Kisses!

Γεια σας καλοί μου! Πόσος μα πόσος καιρός πάει. Αν με ακολουθείτε στο instagram ή το facebook ίσως ξέρετε ήδη το λόγο της απουσίας μου, αλλά βασικά πριν ένα μήνα περίπου άρχισα να διαβάζω για τις εξετάσεις μου στο πανεπιστήμιο, μετά άρχισα να δίνω και μαθήματα και τα πράγματα ήταν τόσο ζόρικα που απλά έπρεπε να κάνω ένα διάλειμμα απ'το blogging. Αποφάσισα ότι απ'το να αγχώνομαι συνέχεια για το πότε θα δημοσιεύσω, πόσο χρόνο θα χάσω απ'το διάβασμα και όλα τα σχετικά, καλύτερα να πάρω λίγο χρόνο εκτός και να αφοσιωθώ στις εξετάσεις. Ήταν ένας αρκετά δύσκολος μήνας για μένα, κυρίως λόγω της πνευματικής κούρασης που πέρασα, αλλά αυτό είναι εξεταστική, πρέπει να το πάρεις απόφαση χαχα. Τώρα έχει μείνει λιγότερο από μια βδομάδα εξετάσεων και τα πράγματα έχουν επιτέλους αρχίσει να χαλαρώνουν και επιστρέφω στους φυσιολογικούς μου ρυθμούς. Δεν μπορώ να σας εξηγήσω πόσο ανυπομονώ να αρχίσει επιτέλους το καλοκαίρι για μένα - ήλιος, θάλασσα, παραλία... ααα σας έρχομαι!
Ελπίζω να σας έλειψα όσο μου λείψατε και μένα καλοί μου, και θέλω πραγματικά να σας ευχαριστήσω για την υπομονή που κάνατε! Φιλιά!

xx Rania